在《霸王别姬》的拍摄过程中，剧中菊仙这一关键角色的选角争议，揭示了导演陈凯歌与监制徐枫之间的激烈争论。徐枫原本希望巩俐来主演这一重任，然而陈凯歌却毫不犹豫地拍案而起，愤然表明：“我坚决反对！”当徐枫询问其理由时，陈凯歌的回答充满了情绪：“她可是张艺谋的专属演员，这个理由不成立吗？”此时，张艺谋凭借《红高粱》赢得了柏林电影节金熊奖，接着又凭《菊豆》和《大红灯笼高高挂》获得奥斯卡提名，无疑正值巅峰，陈凯歌心有不甘，认为若使用对手的演员，便是自我降级。

然而，徐枫并不买账，她将商务与角色的实际需求置于首位，认为菊仙这一青楼头牌只有巩俐能胜任。编剧芦苇也力挺徐枫，甚至亲自前去游说张艺谋，最终争取到了对巩俐的使用权。当陈凯歌仍然拒绝巩俐参与时，这其实反映了第五代导演中一种微妙的面子问题。各自的阵营和人脉关系使得导演们都渴望使用自家艺人。尽管如此，徐枫的观点尤为深刻：“拍电影不该有派系之分，只有演技与角色契合，才是最根本的。”

当巩俐终于获得角色时，她全情投入，誓言不惜一切代价去诠释这个人物。她深入研究相关历史资料，以了解那一时代底层女性的心理和表现。在拍摄过程中，巩俐以无比专注的态度，成功地将菊仙内心的坚韧、委屈与悲剧感演绎到极致。徐枫对此大为振奋，称赞道：“巩俐真正把菊仙的灵魂表演了出来。” 吉祥体育下载

影片《霸王别姬》上映后，一举斩获了戛纳金棕榈奖，而巩俐也分别以菊仙这一角色，成为日韩之外首位获得纽约影评人协会最佳女配角的亚洲演员。这些国际荣誉为她的职业生涯增添了无上的光辉，从此后，陈凯歌对巩俐的看法发生了巨大转变，徐枫对她的赞誉更是不绝于耳。更为壮观的是，巩俐凭借《红高粱》《秋菊打官司》《霸王别姬》三部杰作，分别斩获柏林金熊奖、威尼斯金狮奖和戛纳金棕榈奖，成为独一无二的“巩皇”，在全球女演员中独树一帜。

假若当初陈凯歌果真将巩俐替换掉，《霸王别姬》绝对难以呈现出今日之深刻内涵。菊仙这一角色不仅需要在风尘中显露出强韧的气质，还需隐藏深切的温柔与绝望。巩俐将人物的内心矛盾表现得淋漓尽致，她与段小楼、程蝶衣之间的张力，亦成为影片的一大看点。经典之作的魅力，往往源于演员与角色的相互成就。换一位演员，可能会改变整部影片的氛围与气质。

历史无法重来，值得庆幸的是，监制徐枫的坚持使得巩俐得以留下，成就了这一经典菊仙形象。 吉祥体育下载